• 在追忆中传承爱国精神 “重走两弹一星路”浙江启航 2018-01-30
  • 服务高质量发展 2018年税务部门要干这几件大事-时事中国-时政频道-中工网 2018-01-30
  • A股最大利空将消失 "改革牛"真要来了! 2018-01-30
  • 北京门头沟区政协委员建言美丽乡村建设 2018-01-30
  • 智能火爆 CES 2018 LG智能机器人搭载ThinQ平台 2018-01-30
  • 除夕火车票明起开售 多地热门车次票源紧张 2018-01-30
  • 松鹤楼双井店停业不退卡 律师:向消协投诉或诉讼 2018-01-30
  • 四平青年2
    我的好友
    我的收藏
    我的勋章
    我的任务

    查看: 2276|回复: 4
    打印 上一主题 下一主题

    [职场规则] 小懒学堂--看英美剧--从devil wears Prada(时尚女魔头)看职场规则,学实用英文(4) [复制链接]

  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-19 20:50:42
  • 签到天数: 15 天

    人品币
    2484
    帖子
    118

    雷锋勋章 女生专属勋章 海外网友专属勋章

    跳转到指定楼层
    1#
    发表于 2013-2-6 11:36:35 |只看该作者 |倒序浏览
    本帖最后由 YO小懒 于 2013-2-6 11:42 编辑

    p1208988685.jpg

    原文  +  用法讲解  +  职场规则
    “Do you have some hideous-skirt convention that you need to go?” hideous是丑陋,可怕的意思,跟ugly有时用法是相同的,雅思考试里面hideous绝对比ugly高分, convention这里就是会议的意思,Emily在讽刺Andy妈妈牌毛衣。

    “Miranda needs you to go to Hermes to pick up 25 scarves we ordered for her”
    Hermes就是我们所说的爱马仕,拥有一款Hermes的铂金包是每一个少女的梦想,但是他的读音不一定人人都能读对,这里的H是不发音的,但是很多人有可能把H,默认成发音了,这样就不对了,Hermes出名的就是它的包包跟围巾了。
    pick up是取东西的意思,但是pick someone up  可以说顺带捎某人,比如“you can drive the car and pick me up around 6pm”
    order就是定的意思,order a table 定位都可以用的



    corn chowder
    当午餐的时候Andy毅然决然的选择了corn chowder的时候,这里的Corn Chowder是玉米浓汤的意思,斑斑在国外的时候真真已经喝的厌恶了这种东西,就是煮的时候放cheese还是什么的,刚开始的时候还可以,喝的多了就讨厌了,而且卡路里真的高到吓人。
    images.jpeg

    在英国早餐除了特别经典的british breakfast之外,人们也会选择一般是oatmeal燕麦粥,sandwich三明治,pancake煎饼,waffle华夫饼,斑斑之前吃在waffle上面加上ice cream,哇塞特别好吃?。?!还有cereal更方便超市一般有卖,加牛奶冲泡的,一般我们还可以两三种mix在一起吃来均衡营养。

    cellulite
    Nigel都说cellulite is one of main ingredients in corn chowder。Cellulite是脂肪团的意思。有些人问我fat跟cellulite的区别是什么,我只能说,cellulite有些类似橘皮组织的意思,cellulite有由fat组成的。

    “Run-through”
    一般来说run through是浏览的意思,比如run through the name list,但是它在文中的意思就不同了,出现的频率很高,它的意思是排版的意思,排版还有一个说法是set up type。
       


    Stuff & staff
    当Andy笑着说
    “I still need to learn this stuff” 的时候显然这个激怒了女魔头,
    “this stuff?”Miranda开始了对Andy的攻击了 职场中对于我们的工作不管是什么样子的工作都要有足够的尊重不能轻视,Andy对于自己的工作不是很关注,所以用词的错误就引来了Miranda的攻击

    stuff跟staff虽然只有一个单词不同,但是意思却是相差甚远的,stuff通常是物品,而staff则之的是工作人员
    p1206933665.jpg






    更多:
    小懒学堂——跟小懒一起看英美剧,学实用英文,看职场百态(汇总)
    http://www.euc2c.com/thread-528073-1-1.html






    Rank: 5Rank: 5

  • TA的每日心情
    开心
    2014-3-1 16:10:41
  • 签到天数: 7 天

    人品币
    1618920
    帖子
    2872

    财富100强勋章 女生专属勋章 优秀版主勋章 码字控勋章 Offer英雄 雅思修炼营勋章

    2#
    发表于 2013-2-6 11:47:04 |只看该作者
    抢沙发?。?!趣味学习~小懒老师~

    Rank: 5Rank: 5

  • TA的每日心情
    开心
    2014-3-1 16:10:41
  • 签到天数: 7 天

    人品币
    1618920
    帖子
    2872

    财富100强勋章 女生专属勋章 优秀版主勋章 码字控勋章 Offer英雄 雅思修炼营勋章

    3#
    发表于 2013-2-6 11:48:33 |只看该作者
    大家可以把最有收获的  或者最想听的  跟帖写下来哦  

    该用户从未签到

    人品币
    107
    帖子
    41
    4#
    发表于 2013-2-6 11:49:40 |只看该作者
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    http://www.weshareedu.com/

  • TA的每日心情
    开心
    2013-5-19 20:50:42
  • 签到天数: 15 天

    人品币
    2484
    帖子
    118

    雷锋勋章 女生专属勋章 海外网友专属勋章

    5#
    发表于 2013-2-6 11:51:29 |只看该作者
    垓下之围 发表于 2013-2-6 11:49
    真心不错哦

    大家想听什么都可以跟我说哦
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    关闭

    站长推荐

    close
    来了这么久为何不进去看看?
    立即注册

    记住我的登录状态
    您也可以使用其他账号登陆: